Espadrilles rayées : linge basque ou marinière ?
Les espadrilles rayées et les rayures qui les inspirent, du linge basque à la marinière.
Une espadrille rayée emprunte presque toujours à l'une de deux traditions : le linge basque, tissé de larges bandes de couleur sur fond clair, ou la marinière, avec ses fines rayures bleues et blanches. Les deux donnent des chaussures très différentes. La première évoque la maison et la campagne basques ; la seconde, le port et le bord de mer. Savoir laquelle on regarde aide à bien la porter.
Deux familles de rayures
| Rayures « linge basque » | Rayures « marinière » | |
|---|---|---|
| Aspect | bandes larges, souvent de plusieurs couleurs | rayures fines, régulières, bicolores |
| Couleurs typiques | rouge, vert, bleu, marine sur fond écru ou blanc | bleu marine et blanc |
| Tissu d'origine | toile tissée (lin, puis coton) | tricot de coton (jersey) |
| Histoire | toile rurale, puis linge de maison | tenue des marins |
| Allure | campagne, maison, fête | port, bord de mer, classique |
Selon un site de vente de produits basques, la toile rayée viendrait de la « mante à bœuf », une grande pièce de tissu qui protégeait les bœufs des parasites et de la chaleur, avant de devenir linge de maison (draps, nappes), puis tissu de mode. La marinière, elle, est d'après l'encyclopédie Wikipédia un tricot de marins entré dans l'uniforme de la marine française par un décret du 27 mars 1858.
Bien choisir une paire rayée
- Le sens des rayures. Sur l'empeigne (le dessus de la chaussure), des rayures parallèles à la semelle soulignent la largeur du pied ; des rayures dans le sens de la longueur l'allongent visuellement. Question de goût plus que de règle.
- La largeur des bandes. Fines rayures : plus sobre, plus facile à porter en ville. Larges bandes : plus décoratif, plus estival.
- Le nombre de couleurs. Une rayure bicolore se marie avec bien plus de tenues qu'une rayure à cinq couleurs.
- La couleur de fond. Fond écru ou blanc : lumineux. Fond marine : plus discret.
Les rayures horizontales « grossissent »-elles ? Les études ne s'accordent pas : une équipe a montré en laboratoire que non, une autre a trouvé l'effet inverse dans une situation réelle. Nous détaillons les deux travaux sur une page dédiée.
Les pages de ce site
Comprendre les rayures basques :
- D'où vient le linge basque ?
- Pourquoi sept rayures ? Ce que dit vraiment la tradition
- Les maisons de linge basque et leurs ateliers
- Comment reconnaître un linge basque tissé dans la région
La marinière et ses rayures :
- L'origine de la marinière
- Marinière ou linge basque : quelles différences ?
- Espadrilles marinière : les rayures bleu et blanc aux pieds
Porter des rayures :
Les maisons et les marques citées ici le sont pour l'information du lecteur, sans classement. La boutique en ligne n'est pas encore ouverte.
Toutes les pages
Guides
- Comment porter des rayures sans faute de goût
Largeur, sens, couleurs, nombre de pièces rayées : les règles simples pour porter des rayures, des vêtements jusqu'aux espadrilles.
- D'où vient le linge basque ? De la mante à bœuf à la table
Toile des champs devenue nappe et torchon : l'origine du linge basque et de ses rayures, ce que racontent les tisseurs et ce qui reste incertain.
- Espadrilles marinière : rayures bleu et blanc aux pieds
Rayures fines ou larges, fond blanc ou marine, avec quoi les porter : le guide des espadrilles marinière, sans tomber dans le déguisement de matelot.
- Origine de la marinière : des marins à la mode
Tricot de pêcheurs, uniforme de la marine en 1858, puis icône de mode : l'histoire de la marinière, et la légende des 21 rayures de Napoléon.
- Reconnaître un linge basque tissé dans la région
Style basque ou tissage local ? Les indices à lire sur l'étiquette : lieu de tissage, certification, composition, densité de la toile.
Questions
- Les rayures horizontales grossissent-elles ? Deux études
Illusion de Helmholtz en laboratoire, effet inverse en situation réelle : ce que montrent les études sur les rayures horizontales et la silhouette.
- Pourquoi sept rayures sur le linge basque ? Le vrai du faux
Les sept rayures du linge basque évoqueraient les sept provinces : d'où vient cette idée et pourquoi la prendre avec prudence.
Comparatifs
- Marinière ou linge basque : deux rayures, deux histoires
Tricot à fines rayures bleues ou toile à larges bandes colorées : ce qui distingue la marinière du linge basque, et comment les reconnaître vite.
Listes
- Les maisons de linge basque : qui tisse quoi, et où
Lartigue 1910, Tissage Moutet, Tissage de Luz, Artiga, Jean-Vier : repères vérifiés sur les maisons de linge basque, leurs ateliers et leur histoire.